Смотреть больше слов в « Англо-русском медицинском словаре»
[pə`rentl]родительский; отцовский; материнскийявляющийся источником
parental: übersetzung pa|ren|tal 〈Adj.; Biol.〉 zur Ausgangsgeneration (Eltern) gehörend, von ihr stammend [zu lat. parens, Gen. parentis „Elternteil“]*... смотреть
parental: translationSynonyms and related words:adoring, affectionate, ancestorial, ancestral, conjugal, covering, custodial, defensive, demonstrative,... смотреть
[pəʹrentl] a1. родительский; отцовский; материнскийparental authority - родительский авторитетparental rights [feelings] - родительские права [чувства]... смотреть
parental: translation adj. Parental is used with these nouns: ↑approval, ↑attitude, ↑authority, ↑behaviour, ↑care, ↑choice, ↑consent, ↑control, ↑disapp... смотреть
{pəʹrentl} a 1. родительский; отцовский; материнский ~ authority - родительский авторитет ~ rights {feelings} - родительские права {чувства} 2. явл... смотреть
parental: übersetzungpaʀɑ̃taladjelterlichparental parental(e) [paʀãtal, -o] <-aux> Adjectif elterlich
• Characteristic of father or mother • Fostering • Kind of guidance • Like feelings for babies • Like mom or dad, e.g. • Like moms and dads • Like som... смотреть
adj (fém - parentale)родительскийautorité parentale — родительские праваretrait d'autorité parentale — лишение родительских прав
батьківський; спадковий - parental authority- parental care- parental consent- parental consent to marriage- parental control- parental custody- parent... смотреть
прил. 1) родительский; отцовский; материнский the removal of children from the parental home — отлучение детей от родительского дома Medical treatment was sometimes given to children without parental consent. — Детей иногда лечили без согласия родителей. Syn: paternal, parents' 2) являющийся источником (возникновения, происхождения и т. п.)... смотреть
parental [pəˊrentl] a 1) роди́тельский; отцо́вский; матери́нский (о чувстве) 2) явля́ющийся исто́чником
adj (fém - parentale) родительский autorité parentale — родительские права retrait d'autorité parentale — лишение родительских прав
батьківський; спадковий parental authorityparental careparental consentparental consent to marriageparental controlparental custodyparental estateparental guardianshipparental homeparental misconductparental notificationparental obligationparental powerparental responsibilityparental system... смотреть
parental [pəʹrentl] a 1. родительский; отцовский; материнский ~ authority - родительский авторитет ~ rights [feelings] - родительские права [чувства]... смотреть
parental: übersetzung parental adj elterlich, väterlich, mütterlich
adj1) батьківський; материнський (про почуття)2) що є джерелом
adj 1) батьківський; материнський; ~ rights батьківські права; 2) що є джерелом (походження тощо).
adj. родительский, отцовский, родственный, материнский, являющийся источником
родительский; отцовский; материнский (о чувстве) являющийся источником
начальный, материнский, родоначальный, исходный, первичный
adjродительский
Родительский
материн, материнський, батьківський
родительский; родственный
paternal prenatal
(a) родительский
родительский
парентеральная абсорбция
Возраст родителей
батьківська влада
батьківська влада
родительская власть
родительское поведение* * *родительское поведение
Родительское поведение; "полонезависимые" модели поведения родителей, направленные на заботу о потомстве.
родительское поведение; "полонезависимые" модели поведения родителей, направленные на заботу о потомстве.* * *родительское поведение; "полонезависимые"... смотреть
эк. тр. пособие по уходу за ребенком (может предоставляеться как матери, так и отцу, осуществляющим уход за новорожденным, усыновленным или заболевшим... смотреть
the weight of the adult spawning population of a species. Also called spawning stock biomass
The weight of the adult population of a species; e.g. the weight of all southern bluefin tuna 8 years and older.
запозичання через посередництво материнської компанії
запозичання через посередництво материнської компанії
заимствование через посредство материнской компании..Словарь экономических терминов.
родительская порода, исходная порода* * *исходная порода
батьківське піклування, догляд батьків
батьківське піклування, догляд батьків
родительское попечение
родительская забота* * *родительская забота
родительская клеточная линия
згода батьків (або одного з батьків)
згода батьків (або одного з батьків)
родительское благословление
родительское благословление
сущ. юр. согласие родителяparental consent when traveling alone with children — согласие другого родителя при самостоятельной поездке за границу с дет... смотреть
згода батьків на шлюб
згода батьків на шлюб
батьківський контроль (догляд)
батьківський контроль (догляд)
контроль со стороны родителей
контроль со стороны родителей
матем. корреляция в исходной совокупности
батьківська опіка
батьківська опіка
родительское попечение
спадкове майно
спадкове майно
наследственные имущество или вещно-правовой титул
parental family: translationwhere both parents equally share the duties of caring for the young; usually formed by monogamous, open-water brooders, alt... смотреть
лицо, обладающее качествами отца или матери; лицо, которое ребенок хотел бы видеть в качестве родителя
лицо, обладающее качествами отца или матери; лицо, которое ребенок хотел бы видеть в качестве родителя
родительское поколение
родительское поколение (P1)* * *родительское поколение
родительское поколениеПоколение, по отношению к которому анализируемая генерация составлена его прямыми потомками.
parental generation.См. родительское поколение.(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва:... смотреть